Batavia alcanzará un mínimo de 38 millones de dólares

BATAVIA – La Agencia de Protección Ambiental de Illinois otorgó a Batavia un préstamo a bajo interés de $38 millones para la rehabilitación de su instalación de tratamiento de aguas residuales, anunciaron funcionarios en un comunicado de prensa.

En total, la IEPA otorgó casi $572 millones en préstamos de infraestructura hídrica a 60 comunidades para proyectos de infraestructura de aguas residuales, aguas pluviales y agua potable.

El préstamo de Batavia también cubrirá el reemplazo del sistema de desinfección ultravioleta y la instalación de alcantarillado sanitario y 14 pozos de registro.

El director de Obras Públicas de Batavia, Gary Holm, dijo que el equipo de la ciudad, que data de 1990 y 2000, está al final de su vida útil.

"Comenzaremos la construcción en septiembre y continuaremos hasta 2026", dijo Holm sobre el proyecto de tres años. “Los residentes verán obras en el área de South Water Street y seguirán viendo esas obras durante el próximo año. Después del primer año, el trabajo estará más aislado de la propia planta de tratamiento”.

El trabajo implicará retirar y reemplazar los clarificadores primarios existentes, lo que significa que cuando el primer flujo ingresa al sistema, el clarificador primario permite que los sólidos se sedimenten y elimina el líquido, dijo Holm.

Los trabajos también contemplan la rehabilitación del clarificador final, que es el final de ese proceso.

"Los flujos pasan por varios procesos", dijo Holm. "Los sólidos que se desprenden del clarificador primario son el primer paso para crear todos los sólidos para los diferentes procesos".

El préstamo cubrirá un nuevo espesador de tambor giratorio, que forma parte del proceso de eliminar el líquido y dejar los sólidos.

El resultado es un subproducto natural, casi como la capa superior del suelo, dijo Holm.

El préstamo también pagará la adición de seis bombas progresivas y seis bombas sumergibles, que forman parte del proceso de separación de líquidos y sólidos, dijo Holm.

"Los sólidos y líquidos se mueven constantemente por toda la planta", dijo Holm. “El flujo llega con oleadas en cualquier momento del día. Y estamos constantemente procesando los flujos”.

El trabajo también implica demoler el edificio Batavia Interfaith Food Pantry en 100 Flinn St. y construir una nueva instalación de cabecera allí, dijo Holm.

"Los trasladaremos a una nueva instalación", dijo Holm sobre la despensa de alimentos. “Una instalación de captación es donde los flujos entrarán por primera vez al proceso de tratamiento. Es el primer edificio donde se tratan los flujos”.

El programa de préstamos renovables existe en todo el país para este tipo de apoyo a infraestructura, dijo Holm.

Las ciudades obtienen préstamos, los reembolsan y el programa es autosostenible, afirmó Holm.

La directora financiera, Peggy Colby, dijo que el préstamo es del 1,24% a 20 años.

A Pingree Grove, otro municipio del condado de Kane, se le concedió un préstamo de $51 millones para construir una nueva planta de tratamiento de aguas residuales que duplicará el flujo promedio diario existente y al mismo tiempo mejorará la calidad del efluente tratado para cumplir con los límites de fósforo, según el comunicado.

Se espera que la ampliación de la planta sirva para el crecimiento de la aldea durante los próximos 20 años, según el comunicado.

El gobernador JB Pritzker dijo en el comunicado que “el agua potable es un derecho, no un privilegio”.

"Y aquí en Illinois, estamos utilizando todos los recursos a nuestra disposición para garantizar que nuestras comunidades tengan la infraestructura de agua segura y modernizada que merecen", dijo Pritzker en el comunicado.

El gobernador le dio crédito al Plan bipartidista de Reconstrucción de la Capital de Illinois de su administración, que aumentó la financiación estatal para los préstamos a bajo interés de la IEPA a través de su Programa de Préstamos para el Control de la Contaminación del Agua y su Programa de Préstamos para el Suministro Público de Agua.